Animazione Testata

Articoli

APROXIMACIÓN FORANEA AL PATRIMONIO BOYACENSE

This paper constitutes an approach to heritage Boyacá, in regard to general features that translate their culture, but with emphasis on artificial facts represented in urban public space - parks, streets - and those buildings that their importance to historical and architectural level have been recognized as a fundamental part of the built heritage in Colombian territory, the look herein will relate our professional work with prints, obtained through the paths and recognition of cultural values in this region, reflected through photographs and drawings, which allowed capture moments, but also the essence that enclose its wonderful landscapes, composed of natural and artificial elements in constant interaction. It then translates an itinerary composed of those who, in our view, appear to be the main sites and aspects that make up the heritage of two of the most representative of this department: Tunja, the capital, and Villa de Leyva, given its historical and architectural legacy as part of its built heritage. Finally, the paper acts as a first approach that can contribute to the generation of a greater awareness of the importance of heritage, to build a regional identity.

APROXIMACIÓN FORÁNEA AL PATRIMONIO BOYACENSE

Arq. Ángela María Franco Mejía

Arq. Diego Londoño García

Colombia

 

Boyacá, departamento de vocación agraria, principalmente, ofrece a propios y foráneos, invaluables tesoros y paradisíacos lugares que forman parte del patrimonio del territorio colombiano.  Como habitantes y caminantes de la ciudad, como arquitectos pero también como simples usufructuarios de dichos escenarios, hemos fantaseado y nos hemos recreado con el maravilloso abanico de colores que ofrecen los paisajes de la región boyacense.  Habitantes, viajeros, transeúntes, motociclistas, transportadores, recicladores, entre otros, todos tenemos una relación con el espacio, con esos lugares con los que de una u otra forma nos involucramos a través de la experiencia vivida o aquella suscitada por otros, a través de sus relatos. 

Nuestra aproximación pretende poner de manifiesto algunos aspectos del patrimonio construido de Boyacá, a través de una mirada en apariencia desprevenida, por provenir de un enfoque foráneo, pero al mismo tiempo intencionada porque se ha configurado desde la observación detallada y el registro silencioso, a través de la fotografía y el dibujo como herramientas y medios de expresión del arquitecto; también el objetivo ha sido descubrir, dentro de ese patrimonio, aquello que se conserva y forma parte de la identidad de un pueblo y, de otro lado, aquello que se invisibiliza para la mayoría porque ignora su presencia, ya sea por desconocimiento o porque no lo siente parte de su cotidianidad. 

A través de la historia se evidencian ejemplos de los registros realizados por diferentes personas que, movidas por circunstancias diversas (de tipo laboral o personal), se han dado a la tarea de describir, analizar o simplemente recrear episodios de la vida de una población en un espacio geográfico determinado.  Quizás sea el afán del hombre, en todos los tiempos y lugares, por capturar vestigios, acontecimientos, momentos, acciones, relaciones, escenarios, destrucciones, entre otros, que hagan posible su perdurabilidad a través del tiempo. 

Podemos citar a Juan de Castellanos, cronista  de Indias, quien precisamente acompañó la hueste conquistadora que se estableció en lo que hoy es la ciudad de Tunja, donde se conserva la casa de su propiedad y gran parte de su obra; de otro lado están un sinnúmero de crónicas sobre la ciudad de Bogotá, realizadas por viajeros que describen sus impresiones acerca del paisaje (natural y artificial), las costumbres, y en general todos los acontecimientos ocurridos en diferentes períodos de la historia capitalina asimismo, están otros trabajos de más reciente aparición como el libro “La ciudad de los viajeros” de Canclini, quien de forma maravillosa realiza un viaje por la ciudad de México de 1940 a la época actual,  por medio de fotos que registran la vida cotidiana;  en este caso son los protagonistas de los viajes quienes hablan acerca de su experiencia, de lo que significa recorrer la ciudad con todos los obstáculos, inconvenientes y demás vivencias experimentadas con los mismos. De esta forma, la fotografía, la escritura y el dibujo como formas de expresión, permiten el registro no solo de lo visto o escuchado, sino de las impresiones que el propio autor tiene, es decir, aquellas percepciones que le otorgan un carácter subjetivo a cada observación.

.. ... ... descarga el pdf para continuar a leer el articulo.

Ultimo aggiornamento: 11/10/2012 06:17

Tunja_Acuarela Diego Londono Garcia.jpg

N.File AllegatiDim
1FileTunja_Acuarela Diego Londono Ga30 kB
2FilePATRIMONIO BOYACENSE.pdf3079 kB
Per vedere i file è consigliabile cliccare sul nome con il tasto destro e scegliere "Salva oggetto con nome..."


Home | Reti Tematiche | News/Eventi | Link | E-book |Books | Rivista | Credits | Editorial Board | Contatti